大阳城集团娱乐app·官方网址(欢迎您)

 
首页 >> 线上课堂
线上课堂  
线上课堂丨昆曲之美
发布日期:2020-06-21 浏览次数: 字号:[ ]

导语(Introduction)

2004年起,青春的《牡丹亭》走进海内外各大校园,引起青年学子争相观看。这让大众特别是年轻一代有机会走近古老的昆曲,感受无与伦比的昆曲之美。

一、课文Text

昆曲是中国最早的剧种之一,始创于元朝末年的苏州昆山,已在中国的舞台上上演了600多年,现被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作”。中国很多剧种,比如川剧、越剧、京剧等,几乎都受到过昆曲的影响,所以昆曲被称为“百戏之”。

只要你看过昆曲,最不能忘记的一定是昆曲的美。文雅唱词婉转曲调精致妆容华丽戏服,都会给你留下优美、精致、高雅的印象。

昆曲的唱词很美,具有浓厚的中国古典诗词的味道。比如《长生殿》中唐明皇的唱词:“愿此生终老温柔,白云不羡仙乡”,短短两句表达了“希望今生在你的温柔爱情中老去,即使是白云围绕的仙境我羡慕”的情感,比起现代人说的“只要有你够了”更含蓄更深情。即使你听不懂,能被那优美的唱腔和韵调感染

昆曲的音乐很美,融入了很多中国古典音乐的元素,在笛、箫、琵琶等传统乐器的伴奏下,听起来格外悦耳节奏舒缓、优雅的音乐更能衬托出女子的温柔和男子的儒雅

昆曲的妆容很美,生和旦的妆容一般都肤色白净、红润,面貌端正俊秀,净和丑的妆容则会增加一些夸张的图案。

(生的妆容)

(旦的妆容)

昆曲的服饰很美,一般选用、绸、布等,颜色以红、黄、蓝、白、黑、紫、粉色等为主,搭配龙、凤、鸟、鱼、花、云、水等图案,使昆曲的服饰显得格外艳丽多彩、华美精致。

昆曲的经典剧目有《牡丹亭》、《桃花扇》、《长生殿》等。如果你第一次看昆曲,青春的《牡丹亭》是不错的选择,它将传世经典以青春靓丽的形式展现在人们面前,古典戏剧与现代艺术的结合一定会让你赞叹不已。

(白先勇   青春版《牡丹亭》剧照)

注释:

联合国教科文组织:UNESCO

人类口述和非物质遗产代表作:Representative works of human oral and intangible heritage

唐明皇:Emperor Tang Minghuang

二、生词New Words

三、重点句式Key Expressions

1.只要A就B:

只要有你够了。

Zhǐyào yǒu nǐ jiù gòule.

注释:具备或满足A条件就可以得出B结论。

例句:

只要你看过昆曲表演,一定能被这种独特的艺术形式所吸引。

Zhǐyào nǐ kànguo kūnqǔ biǎoyǎn ,jiù yídìng néng bèi zhè zhǒng dútè de yìshù xíngshì suǒ xīyǐn.

现在只要上网,我们可以知道天下大事。

Xiànzài zhǐyào shàngwǎng,wǒmen jiù kěyǐ zhīdào tiānxià dàshì.

只要有时间,我坚持锻炼身体。

Zhǐyào yǒu shíjiān,wǒ jiù jiānchí duànliàn shēntǐ.

 

2.即使A也B:

即使你听不懂,能被那优美的唱腔和韵调所感染。

Jíshǐ nǐ tīng bu dǒng,yě néng bèi nà yōuměi de chàngqiāng hé yùndiào suǒ gǎnrǎn.

注释:前分句所假定的某种情况A出现(或不出现)了,就会(或不会)产生后分句中表达的情况B。

例句:

好朋友之间,即使好多年不见,见面后会特别亲切。

Hǎo péngyou zhījiān,jíshǐ hǎo duō nián bú jiàn,jiànmiàn hòu yě huì tèbié qīnqiè.

即使各国的留学生暂时不能来中国,可以通过速成学院的网上课程学习汉语。

Jíshǐ gè guó de liúxuéshēng zànshí bù néng lái Zhōngguó,yě kěyǐ tōngguò Sùchéng Xuéyuàn de wǎngshàng kèchéng xuéxí Hànyǔ.

即使我们赶时间,要遵守交通规则,不能闯红灯。

Jíshǐ wǒmen gǎn shíjiān,yě yào zūnshǒu jiāotōng guīzé,bù néng chuǎng hóngdēng.

四、课堂小测验 Quiz

1.昆曲有多少年的历史了?

A.400

B.500

C.600

D.700

 

2.文中提到了昆曲的哪些特点?(多选)

A.服装美

B.音乐美

C.化妆美

D.舞台美

 

3.下面哪个不是昆曲的经典作品?

A.牡丹亭

B.桃花扇

C.长生殿

D.石头记


声明:除网上图片外,所有的课文及教学内容的所有权归大阳城集团娱乐app·官方网址(欢迎您)中华文化国际传播中心和汉语速成学院所有。

更多音频、视频等精彩内容,请识别图中二维码关注“汉语速成BLCU”微信公众号。













【打印本页】 【关闭本页】
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统
Baidu
sogou